Okonomitalia's Blog

The only certainty is change

Para adelante September 19, 2011

¿En una situación imprevista que se convierte en un desafio cuando hay que enfrentarse a ella inevitablemente, eres optimista o pesimista?
El optimista es un realista que se enfrenta a la situación así como se le presenta y tiene una visión esperanzadora del futuro, actitud que refuerza su valor y su voluntad a hacer elecciones necesarias para conseguir el resultado deseado.
Si eres pesimista veras delante de ti solo obstaculos e impedimentos que paralizaran cualquier intención tuya a coger las riendas de la situación, y la visión catastrofista de la realidad justificara tu inmovilismo.
En fín, ¿es mejor tener la consciencia de la elección que nos lleva a un resultado concreto y por tanto a una nueva perspectiva, o vagar por nuestros pensamientos negativos que nos confunden y perjudican nuestro progreso?
En otras palabras, ¿queremos seguir adelante y ir recorriendo los caminos de la vida, o queremos quedar estancados en el cruce sin decidir hacía donde ir?

Advertisements
 

Andare avanti September 13, 2011

Di fronte agli imprevisti che diventano sfide quando bisogna inevitabilmente affrontarli, sei ottimista o pessimista?
L’ottimista è un realista che affronta la situazione così come gli si presenta ed ha una visione fiduciosa del futuro, attitudine che rafforza il suo coraggio e la sua volontà a fare le scelte necessarie per conseguire il risultato desiderato.
Se sei pessimista vedrai davanti a te solo ostacoli ed impedimenti che paralizzeranno qualsiasi tua intenzione a prendere in mano la situazione, e la visione catastrofista della realtà giustificherà il tuo immobilismo.
In breve, è meglio avere la consapevolezza della scelta che ci conduce ad un esito concreto e quindi ad una nuova prospettiva, o brancolare nel buio dei nostri pensieri negativi che ci confondono e ci precludono qualsiasi sviluppo?
In altre parole, vogliamo andare avanti e continuare a percorrere le strade della vita, o vogliamo restare bloccati al bivio senza decidere dove andare?